En camping-car à Agon-Coutainville

L'intérieur d'un restaurant élégant et moderne. Les tables sont bien disposées avec des verres à vin et des couverts. Le bar est bien approvisionné avec diverses bouteilles. Les portes vitrées mènent à une terrasse extérieure.

Une petite cabane blanche se trouve au bord de la plage, entourée d'une clôture en bois. Le ciel est bleu avec des nuages blancs et la plage est couverte de sable et de quelques rochers. La cabane a une porte blanche et un petit toit. La clôture en bois est en mauvais état et semble ancienne.

Une plage ensoleillée avec un festival de cerfs-volants en cours. Plusieurs cerfs-volants colorés volent dans le ciel bleu clair. Une grande tente bleue avec des cerfs-volants et des décorations colorées est visible sur le sable. Des drapeaux et des cerfs-volants sont plantés dans le sable, et des personnes sont visibles en arrière-plan près de l'eau.